aDas · aDaH
aDas, aDaH ind. [ aDara-asi , aDaraSabdasTAne aD AdeSaH P. V. 3. 39. ] 1 Below, down; patatyaDo DAma visAri sarvataH Śi. 1. 2 ; in the lower region, to the infernal regions or hell; vyasanyaDo'Dovrajati svaryAtyavyasanI mftaH Ms. 7. 53. (According to the context aDaH may have the sense of the nominative, °aMkuSaH &c.; ablative, aDo vfkzAt patati ; or locative, aDo gfhe Sete ). 2 Beneath, under, used like a preposition with gen. ; tarURAM° Ś. 1. 14 ; rarely with abl. also; bAhitTaM tu tatopyaDaH Hemacandra ; (when repeated) lower and lower, ( pb ) down and down; aDoDaH paSyataH kasya mahimA nopacIyate H. 2. 2 ; yAtyaDoDo vrajatyuccErnaraH svEreva karmaBiH H. 2. 48 ; aDoDo gaMgeyaM padamupagatA stokaM Bh. 2. 10 ; from under, just below (with acc. ); navAnaDo'Do bfhataH payoDarAn Śi. 1. 4. In comp. with nouns aDaH has the sense of ( a ) lower, under, as °BuvanaM, °lokaH the lower world; °vAsaH or °aMSukaM an undergarment; or ( b ) the lower part; °kAyaH the lower part of the body; aDaHkf means to surpass, eclipse, overcome, vanquish, despise, scorn; tapaH SarIrEH kaWinErupArjitaM tapasvinAM dUramaDaScakAra sA Ku. 5. 29 ; aDaH kftASezAMtaHpureRa K. 177 ; °kftakusumAyuDaM 179 ; Śi. 1. 35 , 3. 52 ; °kftEnasaH Śi. 16. 8 dispelled. Comp. — akza a. situated below the axle or car. — (kzaM) adv. below the car, under the axle. — akzajaH [ akzAt iMdriyAjjAyate iti akzajaM pratyakzajYAnaM, tadaDaraM grAhakatvABAvAt hInaM yasya saH Tv. ; aDaHkftaM akzajaM iMdriyajYAnaM yena Malli. ] N. of Viṣṇu; other etymologies of the name are also found: (1) aDo na kzIyate jAtu yasmAttasmAdaDokzajaH ; (2) dyOrakzaM pfTivI cADastayoryasmAdajAyata . maDye vErAjarUpeRa tato 'Dokzaja izyate .. — aDas See above. — upAsanaM sexual intercourse. — aMgaM , — dvAraM, -marma the anus; Pudendum Muliebre. — karaH the lower part of the hand ( karaBa ). — karaRaM excelling, defeating, degradation; K. 202 ; so °kriyA ; sahate na janopyaDaHkriyAM Ki. 2. 47 degradation, dishonour. — KananaM undermining. — gatiH f. , — gamanaM -pAtaH 1 a downward fall or motion, descent; going downwards. 2 degradation, downfall. going to perdition or hell; mUlAnAmaDogatiH K. 41 (where °ti has both senses); °tiM AyAti Pt. 1. 150 sinks, comes down (feels dishonoured); Ms. 3. 17 ; arakzitAramattAraM nfpaM vidyAdaDogatiM 8. 309 destined to go to hell. — gaMtf m. one who digs downwards, a mouse. — gaM-GaM-wA [ aDarAt aDastAdAraBya GaMweva tadAkAraPalatvAt ] a plant Achyranthes Aspera ( apAmArga ). — caraH [ aDaH KanitvA carati-ac ] 1 thief. 2 one who goes downwards. — jAnu n. the lower part of the knee. ( — ind. ) below the knee. — jihvikA [ alpA jihvA jihvikA, aDarA jihvikA ] the uvula ( Mar. paqajIBa ). — talaM the lower part or surface; SayyA°, KawvA° . — diS f. the lower region, the nadir; the southern direction. — dfzwi a. casting a downward look; a posture in Yoga; ( pb ) karaRAnyabahizkftya sTARuvanniScalAtmakaH . AtmAnaM hfdaye DyAyet nAsAgranyastalocanaH .. cf. also Ku. 3. 47. — (zwiH) a downward look. — padaM [ aDovftti padaM, pAdasyADaHsTAnaM vA ] the place under the foot, a lower place. — pAtaH = °gati q. v. above. — puzpI [ aDomuKAni puzpARi yasyAH ] N. of two plants avAkpuzpI (Pimpinella Anisum) and gojihvA (Elephantopus Scaber). — prastaraH a seat of grass for persons in mourning to sit upon. — BaktaM [ aDaraM BaktaM yasmAt ] a dose of water, medicine &c. to be taken after meals &c. ( BojanAMte pIyamAnaM jalAdikaM ). — BAgaH 1 the lower part (of the body); pUrvaBAgo guruH puMsAmaDoBAgastu yozitAM Suśr. 2 the lower part of any thing, the region below, down below; °vyavasTitaM kiMcitpuramAlokitaM Pt. 1. situated down below, See pAtAla . — BUH f. lower ground, land at the foot of a hill. — muKa -vadana a. having the face downwards; °KI tizWati; °KEH patriBiH R. 3. 57. 2 headlong, precipitate, flying downwards. 3 upside down, topsy-turvy. — (KaH) N. of Viṣṇu. ( — KAKI ) N. of a plant gojihvA Premna Esculenta. — (KaM) ( nakzatraM ) 1 flying downwards, having a downward motion; these nakṣatras are: mUlASlezA kfttikA ca viSAKA BaraRI taTA . maGA pUrvAtrayaM cEva aDomuKagaRaH smftaH .. Jyotiṣa . 2 N. of a hell. — yaMtraM a still. — raktapittaM discharge of blood from the anus and urethra. — rAma a. [ aDoBAge rAmaH SuklaH, dfzwitarpakatvAt tasya rAmatvaM ] having a white colour or white marks on the lower part of the body (said of a goat) — laMbaH 1 a plummet. 2 a perpendicular. 3 the lower world. — varcas a. strong in the lower regions; whose lustre penetrates downwards. — vaSaH Pudendum Muliebre. — vAyuH [ aDogAmI vAyuH SAka . ta .] breaking wind, flatulency. — Saya-yya a. sleeping on the ground. — (yyA) sleeping on the ground; agnIMDanaM BEkzacaryAmaDaHSayyAM gurorhitam . AsamAvartanAt kuryAtkftopanayano dvijaH .. Ms. 2. 108. — Siras a. = muKa . ( — n. ) N. of a hell. — sTa, -sTita a. situated below. — svastikaM the nadir.
aDas, aDaH ind. [ aDara-asi , aDaraSabdasTAne aD AdeSaH P. V. 3. 39. ] 1 Below, down; patatyaDo DAma visAri sarvataH Śi. 1. 2 ; in the lower region, to the infernal regions or hell; vyasanyaDo'Dovrajati svaryAtyavyasanI mftaH Ms. 7. 53. (According to the context aDaH may have the sense of the nominative, °aMkuSaH &c.; ablative, aDo vfkzAt patati ; or locative, aDo gfhe Sete ). 2 Beneath, under, used like a preposition with gen. ; tarURAM° Ś. 1. 14 ; rarely with abl. also; bAhitTaM tu tatopyaDaH Hemacandra ; (when repeated) lower and lower, ( pb ) down and down; aDoDaH paSyataH kasya mahimA nopacIyate H. 2. 2 ; yAtyaDoDo vrajatyuccErnaraH svEreva karmaBiH H. 2. 48 ; aDoDo gaMgeyaM padamupagatA stokaM Bh. 2. 10 ; from under, just below (with acc. ); navAnaDo'Do bfhataH payoDarAn Śi. 1. 4. In comp. with nouns aDaH has the sense of ( a ) lower, under, as °BuvanaM, °lokaH the lower world; °vAsaH or °aMSukaM an undergarment; or ( b ) the lower part; °kAyaH the lower part of the body; aDaHkf means to surpass, eclipse, overcome, vanquish, despise, scorn; tapaH SarIrEH kaWinErupArjitaM tapasvinAM dUramaDaScakAra sA Ku. 5. 29 ; aDaH kftASezAMtaHpureRa K. 177 ; °kftakusumAyuDaM 179 ; Śi. 1. 35 , 3. 52 ; °kftEnasaH Śi. 16. 8 dispelled. Comp. — akza a. situated below the axle or car. — (kzaM) adv. below the car, under the axle. — akzajaH [ akzAt iMdriyAjjAyate iti akzajaM pratyakzajYAnaM, tadaDaraM grAhakatvABAvAt hInaM yasya saH Tv. ; aDaHkftaM akzajaM iMdriyajYAnaM yena Malli. ] N. of Viṣṇu; other etymologies of the name are also found: (1) aDo na kzIyate jAtu yasmAttasmAdaDokzajaH ; (2) dyOrakzaM pfTivI cADastayoryasmAdajAyata . maDye vErAjarUpeRa tato 'Dokzaja izyate .. — aDas See above. — upAsanaM sexual intercourse. — aMgaM , — dvAraM, -marma the anus; Pudendum Muliebre. — karaH the lower part of the hand ( karaBa ). — karaRaM excelling, defeating, degradation; K. 202 ; so °kriyA ; sahate na janopyaDaHkriyAM Ki. 2. 47 degradation, dishonour. — KananaM undermining. — gatiH f. , — gamanaM -pAtaH 1 a downward fall or motion, descent; going downwards. 2 degradation, downfall. going to perdition or hell; mUlAnAmaDogatiH K. 41 (where °ti has both senses); °tiM AyAti Pt. 1. 150 sinks, comes down (feels dishonoured); Ms. 3. 17 ; arakzitAramattAraM nfpaM vidyAdaDogatiM 8. 309 destined to go to hell. — gaMtf m. one who digs downwards, a mouse. — gaM-GaM-wA [ aDarAt aDastAdAraBya GaMweva tadAkAraPalatvAt ] a plant Achyranthes Aspera ( apAmArga ). — caraH [ aDaH KanitvA carati-ac ] 1 thief. 2 one who goes downwards. — jAnu n. the lower part of the knee. ( — ind. ) below the knee. — jihvikA [ alpA jihvA jihvikA, aDarA jihvikA ] the uvula ( Mar. paqajIBa ). — talaM the lower part or surface; SayyA°, KawvA° . — diS f. the lower region, the nadir; the southern direction. — dfzwi a. casting a downward look; a posture in Yoga; ( pb ) karaRAnyabahizkftya sTARuvanniScalAtmakaH . AtmAnaM hfdaye DyAyet nAsAgranyastalocanaH .. cf. also Ku. 3. 47. — (zwiH) a downward look. — padaM [ aDovftti padaM, pAdasyADaHsTAnaM vA ] the place under the foot, a lower place. — pAtaH = °gati q. v. above. — puzpI [ aDomuKAni puzpARi yasyAH ] N. of two plants avAkpuzpI (Pimpinella Anisum) and gojihvA (Elephantopus Scaber). — prastaraH a seat of grass for persons in mourning to sit upon. — BaktaM [ aDaraM BaktaM yasmAt ] a dose of water, medicine &c. to be taken after meals &c. ( BojanAMte pIyamAnaM jalAdikaM ). — BAgaH 1 the lower part (of the body); pUrvaBAgo guruH puMsAmaDoBAgastu yozitAM Suśr. 2 the lower part of any thing, the region below, down below; °vyavasTitaM kiMcitpuramAlokitaM Pt. 1. situated down below, See pAtAla . — BUH f. lower ground, land at the foot of a hill. — muKa -vadana a. having the face downwards; °KI tizWati; °KEH patriBiH R. 3. 57. 2 headlong, precipitate, flying downwards. 3 upside down, topsy-turvy. — (KaH) N. of Viṣṇu. ( — KAKI ) N. of a plant gojihvA Premna Esculenta. — (KaM) ( nakzatraM ) 1 flying downwards, having a downward motion; these nakṣatras are: mUlASlezA kfttikA ca viSAKA BaraRI taTA . maGA pUrvAtrayaM cEva aDomuKagaRaH smftaH .. Jyotiṣa . 2 N. of a hell. — yaMtraM a still. — raktapittaM discharge of blood from the anus and urethra. — rAma a. [ aDoBAge rAmaH SuklaH, dfzwitarpakatvAt tasya rAmatvaM ] having a white colour or white marks on the lower part of the body (said of a goat) — laMbaH 1 a plummet. 2 a perpendicular. 3 the lower world. — varcas a. strong in the lower regions; whose lustre penetrates downwards. — vaSaH Pudendum Muliebre. — vAyuH [ aDogAmI vAyuH SAka . ta .] breaking wind, flatulency. — Saya-yya a. sleeping on the ground. — (yyA) sleeping on the ground; agnIMDanaM BEkzacaryAmaDaHSayyAM gurorhitam . AsamAvartanAt kuryAtkftopanayano dvijaH .. Ms. 2. 108. — Siras a. = muKa . ( — n. ) N. of a hell. — sTa, -sTita a. situated below. — svastikaM the nadir.